Системный журнал

Недавно Google открыл доступ к почтовым ящикам по протоколу IMAP, это хорошо.
Берем mutt с поддержкой imap и smtp (проверяется командой mutt -v и поиском флагов +USE_IMAP +USE_SMTP). Добавляем в файл конфигурации папку
set folder = "imaps://imap.gmail.com:993"
потом настраиваем доступ к серверу gmail

account-hook imaps://imap.gmail.com:993/ "set   imap_user=user@gmail.com                       \\
                                                from=user@gmail.com                            \\
                                                realname='NoName'                              \\
                                                smtp_url='smtp://user@smtp.gmail.com:587/'     \\
                                                move=no"

добавляем заголовки email по вкусу

account-hook imaps://imap.gmail.com:993/ "my_hdr Return-Receipt-To:  user@gmail.com"

Этого достаточно, чтобы подключиться и увидеть почту.